Özet
Dil, milletlerin tarih boyunca oluşturduğu ortak hafızanın, kültürel kimliğin ve millî şuurun en önemli taşıyıcısıdır. Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşundan sonra gerçekleştirilen inkılaplar arasında dil alanındaki çalışmalar, yeni devletin kültürel bağımsızlığını güçlendirmeyi amaçlayan temel reformlardan biri olmuştur. Bu doğrultuda 12 Temmuz 1932 tarihinde, Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün talimatıyla Türk Dil Kurumu kurulmuştur. Kurum, Türkçenin bilimsel yöntemlerle araştırılması, geliştirilmesi ve zenginleştirilmesi amacıyla faaliyet göstermiş; Türk dili üzerine yapılan akademik çalışmaların kurumsal merkezi hâline gelmiştir.
Giriş
Tarih boyunca büyük devletler, güçlü medeniyetlerini ortak bir dil etrafında şekillendirmişlerdir. Dil yalnızca iletişim aracı değil; aynı zamanda millet olmanın temel şartlarından biridir. Türk milleti de Orhun Yazıtlarından günümüze kadar uzanan yaklaşık bin üç yüz yıllık yazılı dil geleneğiyle dünyanın en köklü kültürlerinden birine sahiptir.
Cumhuriyet'in ilanından sonra gerçekleştirilen eğitim, hukuk ve kültür reformlarının en önemli halkalarından biri dil alanındaki düzenlemeler olmuştur. Atatürk, millî kültürün gelişmesinin ancak millî dilin güçlendirilmesiyle mümkün olacağını ifade etmiş ve bu düşünce doğrultusunda Türk Dil Kurumunun kuruluşuna öncülük etmiştir.
Osmanlı'dan Cumhuriyet'e Dil Meselesi
Osmanlı Devleti'nin son dönemlerinde kullanılan yazı dili; Arapça ve Farsçadan yoğun şekilde etkilenmiş, halkın konuştuğu Türkçeden önemli ölçüde uzaklaşmıştır.
Özellikle Tanzimat döneminden itibaren Şinasi, Namık Kemal, Ziya Gökalp ve Ömer Seyfettin gibi fikir adamları sade Türkçeyi savunmuş; Millî Edebiyat hareketi Türkçenin millî kimliğin temel unsuru olduğunu ortaya koymuştur.
Cumhuriyet yönetimi ise bu fikri devlet politikası hâline getirmiştir.
Türk Dil Kurumunun Kuruluşu (12 Temmuz 1932)
12 Temmuz 1932 tarihinde İstanbul Dolmabahçe Sarayı'nda yapılan toplantıyla Türk Dili Tetkik Cemiyeti kurulmuştur. Daha sonraki yıllarda kurumun adı Türk Dil Kurumu olarak değiştirilmiştir.
Kurucuları arasında;
1 Samih Rifat
2 Ruşen Eşref Ünaydın
3 Celâl Sahir Erozan
4 Yakup Kadri Karaosmanoğlu yer almaktadır.
Kurumun kuruluşundaki temel hedefler şunlardır:
1 Türkçenin bilimsel olarak araştırılması,
2 Türkçenin yabancı dillerin aşırı etkisinden arındırılması,
3 Türk lehçelerinin incelenmesi,
4 sözlük ve imlâ çalışmalarının hazırlanması,
5 bilim dili olarak Türkçenin geliştirilmesi,
6 tarihî Türk dili kaynaklarının yayımlanması.
Atatürk'ün Dil Anlayışı
Mustafa Kemal Atatürk'e göre dil, millî bağımsızlığın ayrılmaz parçasıdır.
Atatürk şu sözüyle dilin önemini açıkça ortaya koymuştur:
"Türk dili, Türk milletinin kalbidir, zihnidir."
Bu anlayış doğrultusunda düzenlenen Türk Dil Kurultayları, Türkiye'de dil biliminin gelişmesine önemli katkılar sağlamıştır.
Türk Dil Kurumunun Faaliyetleri
Kuruluşundan itibaren Türk Dil Kurumu;
1 Türkçe Sözlük,
2 Yazım Kılavuzu,
3 Derleme Sözlüğü,
4 Tarama Sözlüğü,
5 Türk Lehçeleri araştırmaları,
6 bilimsel dergiler,
7 uluslararası kongreler gibi çok sayıda önemli çalışmayı hayata geçirmiştir.
Bugün Türkçe üzerine yapılan akademik araştırmaların büyük bölümü kurumun yayımladığı eserlerden yararlanmaktadır.
Türk Kültür Hayatındaki Önemi
Türk Dil Kurumunun kurulması yalnızca bir dil reformu değil, aynı zamanda millî kültür politikalarının temel taşlarından biridir.
Dilin sadeleşmesi;
1 eğitimde fırsat eşitliğini artırmış,
2 okuryazarlığın yaygınlaşmasını kolaylaştırmış,
3 bilim dilinin gelişmesine katkı sağlamış,
4 millî kimlik bilincini güçlendirmiştir.
Sonuç
12 Temmuz 1932'de kurulan Türk Dil Kurumu, Cumhuriyet'in kültür politikalarının en önemli kurumlarından biri olmuş; Türkçenin korunması, geliştirilmesi ve gelecek nesillere aktarılmasında büyük görev üstlenmiştir.
Kuruluşunun yıl dönümünde, bu büyük kültür hamlesine öncülük eden başta Mustafa Kemal Atatürk olmak üzere emeği geçen bütün devlet ve fikir insanlarını saygıyla anıyoruz.
Cumhuriyetimizin kuruluşunda ve vatanımızın bağımsızlığı uğruna hayatlarını feda eden aziz şehitlerimizi rahmet, minnet ve şükranla yâd ediyor; Türkçemizin ilelebet yaşaması temennisiyle Türk Dil Kurumunun kuruluş yıl dönümünü kutluyoruz.
Dipnotlar
1 Mustafa Kemal Atatürk'ün dil üzerine çeşitli konuşmalarında ve beyanlarında yer alan, Türk Dil Kurumu yayınlarında da aktarılan özdeyiş.
2 Türk Dili Tetkik Cemiyeti, 12 Temmuz 1932 tarihinde Dolmabahçe Sarayı'nda kurulmuştur.
3 1934 yılında kurumun adı Türk Dili Araştırma Kurumu, daha sonra Türk Dil Kurumu olarak kullanılmaya başlanmıştır.
Kaynakça
1 Türk Dil Kurumu, Türk Dil Kurumu Tarihçesi.
2 Mustafa Kemal Atatürk, Atatürk'ün Söylev ve Demeçleri, Cilt II.
3 Nutuk.
4 Bernard Lewis, Modern Türkiye'nin Doğuşu.
5 Geoffrey Lewis, The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success.
6 Niyazi Berkes, Türkiye'de Çağdaşlaşma.
7 Şerif Mardin, Türk Modernleş
Mavi Didim’in değerli okuyucuları, tarih sadece geçmişin aynası değil, geleceğin pusulasıdır. Bizler de bu pusulayı iyi okumalı, tarihimize, ecdadımıza ve onların bize bıraktığı onurlu mirasa sahip çıkmalıyız.
Bir sonraki yazımızda buluşmak dileğiyle...
Ne mutlu Türk’üm diyene! Sonsuz Sevgi ve Saygılarımla